2012年08月30日
お客様からのメール
たまには仕事の話でも。
おかげさまで夏休み期間の８月は、ソコソコ忙しい日々を過ごすことができました。
人力車の頃も、８月が一番忙しかったでなああ。やっぱ動きは一緒やさな。
ただお盆過ぎは、もうちょっと賑わうかなあって思ったんやけど、
一気に静かな日常に戻ってしまったのが、誤算やったさな。
今年はどうやら、東京スカイツリーと東北に人は流れているみたいです。
そんな８月終盤の先日、まだ寒さ厳しい時期にご乗車頂いた外国人のお客様から、
「旅行記を書いたから見てくれよ」
多分、そんな内容の文章だと思うんやけど（英語はまだまだやさな・・・）
が届きました。うたてえ限りやさなー。
ただ、旅行記を読んで「トンネル」の発音が悪かった事に反省反省なのでした。
「遠慮なくシェアして下さいな」
多分、そんな内容の文章も添えてあったので、遠慮なくコチラにシェアするので、
読んでみて下さいな。
http://gqtrippin.com/asia/japan/shirakawa-go/
おかげさまで夏休み期間の８月は、ソコソコ忙しい日々を過ごすことができました。
人力車の頃も、８月が一番忙しかったでなああ。やっぱ動きは一緒やさな。
ただお盆過ぎは、もうちょっと賑わうかなあって思ったんやけど、
一気に静かな日常に戻ってしまったのが、誤算やったさな。
今年はどうやら、東京スカイツリーと東北に人は流れているみたいです。
そんな８月終盤の先日、まだ寒さ厳しい時期にご乗車頂いた外国人のお客様から、
「旅行記を書いたから見てくれよ」
多分、そんな内容の文章だと思うんやけど（英語はまだまだやさな・・・）
が届きました。うたてえ限りやさなー。
ただ、旅行記を読んで「トンネル」の発音が悪かった事に反省反省なのでした。
「遠慮なくシェアして下さいな」
多分、そんな内容の文章も添えてあったので、遠慮なくコチラにシェアするので、
読んでみて下さいな。
http://gqtrippin.com/asia/japan/shirakawa-go/
Posted by 山ちゃん at 18:15│Comments(2)
│仕事の話
この記事へのコメント
バスの中でお仕事中のyamaちゃんさんの写真拝見しました～
外国の方もやっぱりとても多いんですね。
toenailとは？って思いましたが
そういうことでしたか＾＾
秋の飛騨路、白川郷、もいいな～と思います。
今朝から急に寒くなりましたが
これから旅の季節ですね。
外国の方もやっぱりとても多いんですね。
toenailとは？って思いましたが
そういうことでしたか＾＾
秋の飛騨路、白川郷、もいいな～と思います。
今朝から急に寒くなりましたが
これから旅の季節ですね。
Posted by sakusaku at 2012年09月02日 09:29
sakusakuさん
ブログ読んで頂いて恐縮です。
外国の方、多いですよー・・・。
toenail、そういうコトでした、反省反省。
これから行楽の秋、旅行のベストシーズン到来です。
ブログ読んで頂いて恐縮です。
外国の方、多いですよー・・・。
toenail、そういうコトでした、反省反省。
これから行楽の秋、旅行のベストシーズン到来です。
Posted by 山ちゃん
at 2012年09月05日 11:03
at 2012年09月05日 11:03
